Controla tus luces con DOMUS4U

Con la innovadora APP puedes controlar todas las luces de la gama Domus Line. Podrás coordinar las luces de tu hogar de forma rápida y sencilla, con la flexibilidad que solo el Wi-Fi puede garantizar.

DOMUS4U Wi-Fi

Con DOMUS4U tienes una herramienta que te permite controlar tus luces con un simple toque, estés donde estés

La aplicación DOMUS4U WIFI permite controlar los dispositivos X-DRIVER, X-DRIVER TW (Tunable White) y X-DRIVER D-MOTION de Domus Line, por medio de la red Internet.

Dondequiera que estés, con DOMUS4U WIFI y un simple toque, puedes encender, apagar y regular la intensidad luminosa de los aparatos de iluminación conectados a los dispositivos X-DRIVER y también regular la temperatura del color de los aparatos de iluminación Tunable White o D-MOTION conectados a los dispositivos X-DRIVER TW o X-DRIVER D-MOTION.

Con DOMUS4U WIFI también puedes reagrupar los dispositivos individuales asociándolos a la habitación de la vivienda en la que se han instalado y, con un simple toque, encenderlos y regularlos simultáneamente. Además, en algunos modelos de la colección X-DRIVER, X-DRIVER TW y X-DRIVER D-MOTION, dotados del módulo de control WI-FI (CM4-XD, CM4-XD TW o bien CM4-XDW), puede establecerse una interfaz con los dispositivos de control de voz Amazon Echo y Google Home.

AMAZON ALEXA

La configuración de los dispositivos X-DRIVER, X-DRIVER TW (Tunable White) y X-DRIVER D-MOTION, con los dispositivos de control de voz Amazon Echo, requiere el uso de aplicaciones y softwares de terceros, entre ellos Amazon Alexa de Amazon Inc. y Smart Life de Tuya Inc.

Domus Line no es responsable de los requisitos legales, de los requisitos de conformidad, de la conformidad a las disposiciones sobre privacidad y a la gestión de los planteamientos sobre privacidad, así como a las condiciones de uso, de los dispositivos Amazon Echo, de la aplicación Amazon Alexa y de la skill Smart Life.

Para consultar los requisitos legales, los requisitos de conformidad, las condiciones de uso de Alexa, de los dispositivos Amazon Echo y para gestionar los planteamientos sobre privacidad de Amazon Alexa, o para cualquier otra cuestión sobre los dispositivos Amazon Echo y sobre la aplicación Amazon Alexa, te invitamos a consultar el sitio oficial de Amazon.com de tu país y las notas publicadas en la aplicación Amazon Alexa.

Para consultar los requisitos legales, los requisitos de conformidad, las condiciones de uso y para gestionar los planteamientos sobre privacidad de Smart Life, o para cualquier otra cuestión sobre el funcionamiento de la skill Smart Life, te invitamos a consultar el sitio oficial de Tuya.com de tu país y la información publicada sobre la skill.

Te recordamos que los asistentes de voz Amazon Echo, la aplicación Amazon Alexa y la skill Smart Life, están disponibles solo en algunos idiomas. Por lo tanto, antes de proceder con su configuración, te recomendamos que compruebes si al menos uno de los idiomas que hablas y/o comprendes esté disponible. Para conocer la lista completa y actualizada de los idiomas soportados por los dispositivos, por la aplicación y por la skill, te recomendamos que consultes los sitios Amazon.com y Tuya.com de tu país.

Antes de proceder con la configuración, te recomendamos que compruebes que tu dispositivo Amazon Echo sea compatible con la aplicación Smart Life de Tuya, con los requisitos para la conectividad a la red Wi-Fi y de sistema, con las funciones de accesibilidad y las funcionalidades para proteger tu privacidad.

Atención: los dispositivos registrados con la aplicación DOMUS4U WIFI y reagrupados en habitaciones de la vivienda en la que se han instalado (función GESTIÓN HABITACIONES), no son reconocidos por la aplicación Amazon Alexa y por tanto no pueden ser controlados con la voz. Sin embargo, en el procedimiento de configuración y asociación de los dispositivos con la skill Smart Life y la aplicación Amazon Alexa, es posible asociar cada dispositivo a un grupo (habitación).

Entre los dispositivos X-DRIVER1, X-DRIVER TW1 y X-DRIVER D-MOTION, dotados del módulo de control WI-FI (CM4-XD, CM4-XD TW o bien CM4-XDW), puede establecerse una interfaz con los dispositivos de control de voz Amazon Echo.

(1) solo para modelos de 30W y 60W (no compatible con los modelos de 15W).

Si posees un dispositivo Amazon Echo, compatible con la aplicación Amazon Alexa, podrás controlar los dispositivos X-DRIVER, X-DRIVER TW (Tunable White) y X-DRIVER D-MOTION de Domus Line con la voz.

Con Amazon Alexa, y un simple “Alexa, enciende...”, puedes encender, apagar y regular la intensidad luminosa de los aparatos de iluminación conectados a los dispositivos X-DRIVER, o bien regular la temperatura del color de los aparatos de iluminación Tunable White y D-MOTION conectados a los dispositivos X-DRIVER TW o X-DRIVER D-MOTION.

Si ya utilizas un dispositivo Amazon Echo y estás familiarizado con la aplicación Amazon Alexa, puedes consultar directamente la guía sintética para la configuración que encuentras en el panel de control de la aplicación DOMUS4U WIFI, o bien pasar directamente a las instrucciones sobre la configuración de la skill Smart Life.

Si nunca has utilizado un dispositivo Amazon Echo, la aplicación Amazon Alexa o la skill Smart Life, a continuación te proporcionamos las instrucciones detalladas para la configuración y la interfaz con los dispositivos X-DRIVER. Estas instrucciones no sustituyen las proporcionadas por Amazon.com Inc. junto con los dispositivos de control de voz Amazon Echo y con la aplicación Amazon Alexa, que por tanto te invitamos de todas formas a consultar y que podrían variar según el país en que el dispositivo se configura y utiliza.

Si tienes intención de usar un dispositivo Amazon Echo como “demo” para promover la funcionalidad de los dispositivos de la colección X-DRIVER, te recomendamos que restablezcas la configuración de fábrica a cada nueva demostración. Para hacerlo, te recomendamos que consultes el sitio Amazon.com en el apartado “Familiarízate con Alexa”.
El restablecimiento de la configuración de fábrica borra la configuración anterior (red Wi-Fi, credenciales de acceso, etc.) que podría resultar en conflicto con las nuevas condiciones de uso.

DOWNLOAD ALEXA

Alexa es una aplicación disponible en las plataformas Apple (App Store) para dispositivos móviles con sistema operativo iOS y Google (Google Play) para dispositivos móviles con sistema operativo Android. Antes de la instalación, comprueba la compatibilidad mínima requerida. Para descargar la App Alexa, abre la plataforma en tu dispositivo móvil, busca la aplicación Amazon Alexa y haz Tap en “Instalar”.


Asegúrate de haber habilitado la función Wi-Fi en tu dispositivo móvil y de haber conectado la red.

Esta App está optimizada para el uso con redes privadas y, por lo tanto, su empleo con redes públicas podría estar limitado a causa de cortafuegos de protección o de otras configuraciones de seguridad.

Recuerda que la estabilidad de la red y las prestaciones del sistema de transmisión de la señal pueden influir en el correcto funcionamiento de los dispositivos.
Los dispositivos Amazon Echo se conectan a las redes Wi-Fi de doble banda (2,4 GHz/5 GHz) que usan el estándar 802.11a/b/g/n, pero no son capaces de conectarse a las redes ad-hoc (o peer-to-peer).

CONFIGURACIÓN DE ALEXA

CONFIRMA EL USO DEL BLUETOOTH

Para permitir que Amazon Alexa comunique con el dispositivo Amazon Echo, debes consentir el uso del Bluetooth de tu dispositivo móvil.

ACCEDE CON UNA CUENTA DE AMAZON

Si dispones ya de una cuenta de Amazon, teclea tu dirección de correo electrónico (número de teléfono para cuenta móvil), la contraseña y haz Tap en “ACCEDER”.

Si nunca has utilizado los servicios de Amazon y eres un nuevo usuario, selecciona “CREAR UNA NUEVA CUENTA DE AMAZON” y sigue las instrucciones que te aparecerán en el dispositivo móvil. Ayuda a Alexa a conocerte

AYUDA A ALEXA A CONOCERTE

¡Identifícate! De esta manera, Alexa podrá personalizar el uso del dispositivo Amazon Echo y luego también de los dispositivos X-DRIVER que se asociarán al mismo.

Esta operación es muy útil si el dispositivo Amazon Echo será utilizado también por otros familiares o por un grupo de personas (por ejemplo, en un show room).

PROPORCIONAR AUTORIZACIONES A AMAZON

Decide tú si proporcionar a Amazon el acceso a tus contactos personales y si permitirle que te envíe notificaciones.

Antes de hacerlo, te recomendamos que leas con atención los requisitos legales y de conformidad a las disposiciones sobre la privacidad, así como la gestión de los planteamientos sobre la privacidad y las condiciones de uso aplicadas por Amazon.com Inc.

CONFIGURACIÓN DE UN DISPOSITIVO ECHO

Ahora puedes acceder a la configuración de tu dispositivo Amazon Echo simplemente dando un Tap en “sí”; después, sigue las instrucciones que aparecerán en tu dispositivo móvil.

¡AHORA, TU ECHO(1)  ESTÁ CONECTADO!

Selecciona la habitación en la que se encuentra el dispositivo Amazon Echo y habrás completado la configuración.

1 Las pantallas de configuración podrían ser diferentes de las utilizadas como ejemplo en estas instrucciones; para saber más detalles sobre los modelos de los asistentes de voz Amazon, consulta el sitio oficial amazon.com.

ACTIVACIÓN DE LA SKILL SMART LIFEE

BUSCA LA SKILL SMART LIFE

Para asociar los dispositivos X-DRIVER a Alexa debes efectuar la asociación de la skill Smart Life.

En la pantalla principal de la aplicación Amazon Alexa, haz Tap en el menú en la zona superior izquierda, selecciona “SKILL Y JUEGOS” y busca Smart Life(2).

(2) Smart Life es un software de Tuya Inc. , una de las top skill para la casa inteligente recomendadas por Amazon. Para consultar los requisitos legales, los requisitos de conformidad, las condiciones de uso y para gestionar los planteamientos sobre privacidad de Smart Life, o para cualquier otra cuestión sobre el funcionamiento de la skill Smart Life, te invitamos a consultar el sitio oficial de Tuya Inc. de tu país y la información publicada sobre la skill.

HABILITA AL USO

Procede a la habilitación de la skill dando un Tap en “HABILITAR AL USO”.

HABILITA AL USO

Procede a la habilitación de la skill dando un Tap en “HABILITAR AL USO”.

Atención:
si anteriormente ya has asociado Smart Life a la aplicación Amazon Alexa con credenciales diferentes de aquellas con las que has registrado DOMUS4U WIFI, tendrás que desactivar la skill siguiendo el procedimiento “Desactivar Skill”, y efectuar una nueva habilitación.

CONECTA CUENTA

Introduce las credenciales de acceso que has utilizado para la configuración de la aplicación DOMUS4U WIFI.

Atención:
solo utilizando las credenciales con las que has configurado la aplicación DOMUS4U WIFI podrás conectar la cuenta a la skill Smart Life y completar la configuración de Alexa.

DESACTIVA SKILL SI ES NECESARIO

Si has modificado las credenciales de acceso a la aplicación DOMUS4U WIFI, tendrás que desactivar la skill Smart Life y reconectar la cuenta con las nuevas credenciales.

AUTORIZA

Completa el procedimiento autorizando a la skill Smart Life a conectarse con la cuenta Alexa. Podrás revocar esta autorización en cualquier momento.

La skill Smart Life está ahora conectada; puedes proceder a la búsqueda de los dispositivos X-DRIVER que podrás controlar con Amazon Alexa y Amazon Echo.

Atención:
recuerda que para configurar los dispositivos con Amazon Alexa es necesario que primero hayan sido configurados con la aplicación DOMUS4U WIFI.

BÚSQUEDA DE LOS DISPOSITIVOS

Para efectuar la búsqueda de los dispositivos X-DRIVER, que ya habías configurado anteriormente con la aplicación DOMUS4U WIFI, haz Tap en “DESCUBRIR DISPOSITIVOS” .

La operación de búsqueda de los dispositivos puede requerir hasta 45 segundos. Por ello, te recomendamos que esperes a que la operación esté completada.

ASOCIACIÓN DE LOS DISPOSITIVOS X-DRIVER CON ALEXA

Cuando tu dispositivo móvil intercepte los dispositivos X-DRIVER, los añadirá automáticamente a tu cuenta Amazon Alexa.

Para completar la configuración tendrás que seleccionar un dispositivo X-DRIVER cada vez; por tanto, haz Tap en “SELECCIONAR DISPOSITIVO”.

CONFIGURACIÓN DE LOS DISPOSITIVOS X-DRIVER CON ALEXA

SELECCIONA UN DISPOSITIVO

Haz Tap en uno de los nuevos dispositivos X-DRIVER conectados y luego en “CONFIGURAR DISPOSITIVO” para proceder con la configuración.

El nombre de los dispositivos es el que ya has registrado durante la configuración con la aplicación DOMUS4U WIFI.
Podrás modificar el nombre de cada dispositivo conectado a la aplicación Amazon Alexa accediendo a “PLANTEAMIENTOS”, luego “Planteamientos dispositivo”, después seleccionando el dispositivo individual y por último “Modificar nombre”.

Podrás eliminar los dispositivos conectados a la aplicación Amazon Alexa en cualquier momento accediendo a los planteamientos de cada uno de los dispositivos.

GRUPOS (HABITACIONES)

Con Alexa podrás añadir el dispositivo a un grupo y organizar los aparatos de iluminación (bombillas) asociándolos a cada una de las habitaciones de la casa. Este procedimiento es voluntario; recuerda que las habitaciones que habías registrado en la aplicación DOMUS4U WIFI no son reconocidas automáticamente por la aplicación Amazon Alexa.

Cuando todos tus dispositivos hayan sido configurados, podrás controlarlos directamente desde la aplicación Amazon Alexa de tu dispositivo móvil o con los controles de voz.

USO DE LOS DISPOSITIVOS X-DRIVER CON ALEXA

La aplicación Amazon Alexa te permite encender, apagar, regular la intensidad luminosa y la temperatura del color (solo para dispositivos X-DRIVER TW y X-DRIVER D-MOTION) de los aparatos de iluminación conectados a los dispositivos X-DRIVER, X-DRIVER TW (Tunable White) y X-DRIVER D-MOTION.

Puedes hacerlo directamente pronunciando un comando de voz al asistente de voz Amazon Echo, o bien desde tu dispositivo móvil con un Tap en “Dispositivos” desde la pantalla principal de la aplicación Amazon Alexa.

COMANDOS DE VOZ

Estos son algunos ejemplos de los comandos de voz que podrás pronunciar al dispositivo Amazon Echo:
  • Alexa, enciende la luz del baño
  • Alexa, apaga la luz del baño
  • Alexa, disminuye la luz del baño
  • Alexa, aumenta la luminosidad del baño
  • Alexa, pon la luz del baño al 20 por ciento
  • Alexa, pon la cocina en blanco cálido
  • Alexa, pon la cocina en blanco frío

Recuerda que el nombre de la luz deberá ser el que registraste durante la configuración.
La selección de la temperatura del color a través de un comando de voz, o bien desde tu dispositivo móvil, prevé 5 opciones:
 
  • blanco cálido
  • blanco tenue
  • blanco
  • luz blanca diurna
  • blanco frío

Atención:
La coherencia de la selección de la temperatura del color
con la aparente no está siempre garantizada a causa de las variantes de gama de los aparatos de iluminación Tunable White y D-MOTION. Si por ejemplo, el aparato de iluminación que estás regulando tiene una gama de temperatura de color de 2700 K (blanco cálido) a 4000 K (blanco), la selección de blanco frío podría corresponder a 4000 K (blanco). Las opciones de la skill son fijas y no pueden ser modificadas

COMANDOS MANUALES

Para acceder a los comandos manuales de la aplicación Amazon Alexa, haz Tap en “Dispositivos” y luego en “Bombillas”.

ENCENDIDO Y APAGADO

Haz Tap en cada uno de los dispositivos “OFF ON” para encender o apagar los aparatos de iluminación conectados a los mismos.

También puedes encenderlos y apagarlos al mismo tiempo
dando un Tap en el comando principal “ENCENDIDO APAGADO”.

REGULACIÓN DE LA LUMINOSIDAD

Dando un Tap en el nombre del dispositivo puedes acceder a la regulación de la intensidad luminosa, que se indicará también en porcentaje de 0 a 100% en el cursor horizontal.

Dando un Tap en el símbolo de la bombilla podrás apagar el dispositivo y volver a encenderlo.

La regulación de cada dispositivo será memorizada automáticamente.

REGULACIÓN DE LA LUMINOSIDAD Y DE LA TEMPERATURA DEL COLOR

Dando un tap en el nombre del dispositivo puedes acceder a la regulación de la intensidad luminosa y a la selección de la temperatura del color de los aparatos de iluminación conectados a los dispositivos X-DRIVER TW (Tunable White) y X-DRIVER D-MOTION.

Atención:
La coherencia de la selección de la temperatura del color con la aparente no está siempre garantizada a causa de las variantes de gama de los aparatos de iluminación Tunable White y D-MOTION.

CREA UNA RUTINA

La aplicación Amazon Alexa te permite registrar rutinas (acciones rutinarias) que se repiten frecuentemente y que pueden ser asociadas a un comando de voz. Por ejemplo, podrás asociar al comando de voz de buenas noches (Alexa, buenas noches), el apagado de todos los aparatos de iluminación de un determinado grupo (habitación).

Para crear una rutina, haz Tap en “+ Crear rutina” y sigue las instrucciones que aparecerán en tu dispositivo móvil.

PRIMER USO

Las regulaciones de la luminosidad y de la temperatura del color (solo para dispositivos X-DRIVER TW y X-DRIVER D-MOTION), podrían aparecer no inmediatas. Esto sucede en particular durante el primer uso de la aplicación Amazon Alexa. De todas maneras, este efecto es pasajero y puede depender también de la calidad de la señal Wi-Fi con la que los dispositivos comunican con tu dispositivo móvil y con el dispositivo Amazon Echo.

MEMORIA DE LAS REGULACIONES

La aplicación Amazon Alexa mantiene memorizada la última regulación de la luminosidad y de la temperatura del color (solo para dispositivos X-DRIVER TW y X-DRIVER D-MOTION) de los aparatos de iluminación conectados a los dispositivos X-DRIVER. En caso de apagón o bien si se está desconectado de la red eléctrica, los dispositivos X-DRIVER mantienen memorizadas las últimas regulaciones y, cuando resultan alimentados de nuevo, se restablecen automáticamente. La sincronización de las regulaciones podría no ser inmediata y puede suceder que los comandos no estén alineados; por ejemplo, el cursor on-off podría estar en una posición que no corresponde con el estado real de los aparatos. En este caso, es suficiente efectuar la realineación simplemente dando doble Tap en el cursor.

APAGÓN DE LA SEÑAL WI-FI

Si los dispositivos X-DRIVER han sido asociados a un dispositivo Amazon Echo a su vez asociado a una red Wi-Fi cuyo router recibe alimentación de una red eléctrica que sufre un apagón (incluso voluntario, como por ejemplo la desconexión de la red de alimentación), será necesario esperar a que pasen algunos minutos después del restablecimiento de la alimentación antes de efectuar comandos de voz o desde el propio dispositivo móvil. El tiempo de “restablecimiento” puede variar en función del tipo de router y del tiempo que los dispositivos necesitan para reconectarse a la red Wi-Fi y restablecer todas las asociaciones.